Félezer pulóvert tervez kötni pingvineknek egy német nő. A cél azonban nem az állatok melegítése, hanem az olajmérgezés megakadályozása: az olajszennyezett madarak ugyanis csőrükkel tisztítják magukat...
Az ezt okozó betegséget már 2006-ban észlelték, mostanra azonban annyira elszaporodtak a tollatlan pápaszemes és Magellán pingvinbébik, hogy a gyógymód megtalálása élet-halál kérdése számukra.